| |
The ethical teachings of Confucius, which are almost purely secular, have for more than 2000 years been accepted by a larger number of human beings than those of any other teacher. This, also, not withstanding that the peoples who so receive Confucian morals as their guide are of the most various views concerning religion, i.e. for instance, are Buddhists, Mahom medans, Taoists, Shintoists, etc. No other ethical system, whether of religious origin, or of secular, has ever been acceptable to persons professing religious convictions so diverse. His political maxims have been regarded as fundamental, and knowledge of them, as well as of his ethics, has been insisted upon as a prime essential to political preferment, in a nation which, despite the not infrequent shifting of ruling dynasties, has the unparalleled record of continuing from prehistoric times to the present without a single break.
A great step forward in the dissemination of the doctrine in foreign lands is taken in this translation. Lofty as appear the ideals, in the usual translations, they lose the effect on the average reader that the application which Mr. Dawson has now given them must create.
Driving home the principles by careful compilation under different headings, the author causes the scheme of ethical conduct to attract and appeal; and the blessings it has bestowed in the vast expanses of China may yet give comfort to many people in many other lands.ISBN
9788130713946
|
| |
Pages : 276
|